در سال 1960، پسر یک مسافرخانه‌دار سختکوش که همه او را پسر اسنوتی می‌نامند، با محدودیت‌های تنگ نظرانه شهر خود در تضاد است. اما استعداد او در طراحی به او راهی برای نشان دادن نارضایتی اش می دهد و ...

یک خرگوش آب زیرکاه با گروهی از روباه های حیله گر دست به یکی می کند تا تخم مرغ های عید پاک را بدزدد. مکس، امی و دوستانشان خرگوش های جوانی هستند که می خواهند جلوی خراب شدن این جشن را بگیرند. آیا آن ها موفق می شوند؟